AKTUALNE STANOWISKO:

Od 1.02.1996 profesor nadzwyczajny, UAM.

Wydział Matematyki i Informatyki,

Zakład Lingwistyki Informatycznej i Sztucznej Inteligencji,

kierownik zakładu (od 1.04.1993).

KARIERA ZAWODOWA:

profesor tytularny, nauki techniczne, informatyka, 2006

doktor habilitowany, językoznawstwo komputerowe, UAM, 1990

magister filologii romańskiej, UAM, 1982

doktor nauk matematycznych, podstawy matematyki, Uniwersytet Warszawski, 1977

magister matematyki, UAM, 1973

ZNAJOMOŚĆ JĘZYKÓW OBCYCH:

biegle:angielski, francuski,

dobrze: włoski

w zakresie podstawowym: niemiecki i rosyjski

BADANIA NAUKOWE:

Wczesne prace dotyczyły głównie podstaw matematyki i logiki matematycznej (modele dla artymetyk wyższego rzędu - rozprawa doktorska). Prace z lat ostatnich dotyczą głównie sztucznej inteligencji (rozumienie języka naturalnego przez komputer), tworzenia elektronicznych zasobów na potrzeby inżynierii języka naturalnego (słowniki elektroniczne, korpusy tekstów: projekt POLEX, projekt GRAMLEX), tworzenia gramatyk i algorytmów lingwistycznych (system POLINT), formalnego opisu języków naturalnych (POLEX, CEGLEX). Badania w zakresie gramatyki formalnej polskiego i słownika elektronicznego języka polskiego zaowocowały uzyskaniem prototypowego systemu dialogowego interpretującego pytania zadawane w języku polskim (POLINT). Ostatnie wyniki dotyczą rozszerzenia kompetencji językowej przez uwzględnienie negacji oraz interpretowania struktur modalnych, a także generowania tekstu w języku polskim. Aktualne zainteresowania dotyczą też stosowania komputerowych technologii języka naturalnego w zagadnieniach bezpieczeństwa publicznego.

PUBLIKACJE:

ponad 73 pozycji opublikowanych (w tym 5 książkowych) w zakresie lingwistyki komputerowej, inżynierii języka, sztucznej inteligencji, lingwistyki, logiki matematycznej, ponadto niepublikowane (lecz recenzowane) raporty badawcze z realizacji zadań w ramach projektów europejskich (31).

Edycja materiałów konferencyjnych (6).

(23 publikacje - w tym 1 książkowa  w latach 2002-2006)

STYPENDIA BADAWCZE, DŁUGIE POBYTY NAUKOWE ZA GRANICĄ:

Stypendium Badawcze Rządu Francuskiego, Uniwersytet Aix-Marseille II, Groupe Intelligence Artificielle, maj-październik 1984 (prof. A.Colmerauer)

Universytet Salzburg (prof. P. Weingartner, prof. I. Bellert), 1986, 1 miesiąc

Stypendium Badawcze Fundacji Alexandra von Humboldta (Uni. Bielefeld, Niemcy, prof. D. Gibbon) oraz Europa Stypendium AvHF (Univ. Paris VII), październik 1987 - czerwiec 1989

Stypendium Badawcze ("post-doc") Francuskiego Ministerstwa Badań i Technologii, Univ. Paris 7, Univ. Marne la Vallee, październik 1991-lipiec 1992 (prof. R. Zuber, prof. M. Gross)

Stypendium Badawcze PECO; LIMSI/CNRS Orsay, czerwiec-wrzesień 1993 (prof. G. Ligozat)

Liczne misje w Université Paris VII i Universite Paris XI (np. jako "professeur invité" w latach 1998, 2000 i 2002)

KIEROWANIE KRAJOWYMI I MIĘDZYNARODOWYMI PROJEKTAMI BADAWCZYMI:

Granty KBN

1994-1996:     POLEX - Polska Leksykalna Baza Danych - słowniki komputerowe (Grant KBN8S50301007, UAM) - kierownik

1997 - 1998:   grant promotorski „Rozumowanie dotyczące przestrzeni i czasu w świecie wirtualnym”, KBN nr 8 T11C 012 13, kierownik

Ponadto:

1999 - GRANT indywidualny na wspieranie działań przygotowawczych do udziału w Piątym Ramowym Programie Badań, Rozwoju i Prezentacji Unii Europejskiej, Fundacja Nauki Polskiej, nr grantu PL9611/99/02-02.171/688

Granty Europejskie i Projekty Międzynarodowe

1995-1996:     Projekt europejski CEGLEX - COPERNICUS 1032, dziedzina: formalizmy i dane inżynierii języka, we współpracy z partnerami z Czech, Francji i Węgier, kierownik zespołu polskiego

1995-1998:     Projekt europejski GRAMLEX - COPERNICUS 621, dziedzina: dane inżynierii języka, zasoby elektroniczne, we współpracy z partnerami z Czech, Francji i Włoch, kierownik zespołu polskiego

1995 - 1997:   projekt badawczy finansowany przez KBN i Rząd Francuski, „Dostęp w języku naturalnym do baz danych z informacją przestrzenną” ("Acces en langue naturelle aux bases de connaissances spatiales") (kierownictwo: prof. G. Ligozat i prof. dr hab. Z. Vetulani), Umowa Zbiorcza nr Z/9328/96, nr cząstkowy C/2839/Francja, współkierownik (ze strony polskiej)

1999 - 2001:   projekt badawczy finansowany przez KBN i Rząd Francuski (POLONIUM), "Automatyczne generowanie komentarza w języku naturalnym w oparciu o strumień danych: zastosowanie w grach zespołowych symulowanych komputerowo" (kierownictwo: prof. G. Ligozat i prof. dr hab. Z. Vetulani), Nr 0606/R99, współkierownik (ze strony polskiej)

Inne projekty:

1993: Projekt pt. "Utworzenie stoiska 'Telematyka, Firmy i Uniwersytety Europejskie' na Międzynarodowych Targach Poznańskich w dniach 13-18.06.1993" we współpracy z: Université Paris 7 (G. Sol - główny partner), Editions "Petit f" Paris (G. Chamayou), Office Français de Télématique (M. Duval), Compulink Paris (K. Banasiak), Bon Voyage / Poznań (J. Niewiadomski), Ambasadą Francji w Polsce (współorganizator i współwykonawca ze strony polskiej).

ORGANIZACJA KONFERENCJI NAUKOWYCH:

- 26th Linguistic Colloquium: Language - Communication - Computer Science, September 18-21, 1991, Poznań, 200 uczestników (współorg. J. Darski),

- Language and Technology'95, 14-15 kwiecień, 1995, Poznań (100 uczestników) (we współpracy z DGXIII)

- Prowadzenie dyskusji panelowej na konferencji LREC2000, Athens, Greece, 30.05.-2.06.2000, pt. Human Language Technology Resources for Central European Languages: European Integration Issues. (W LREC wzięło udział ponad 600 uczestników).

- 2nd Language and Technology Conference: Human Language Technologies as a challenge for Computer Science and Linguistics, April 21-24, 2005, Poznan, Poland (W L&TC'05 wzięło udział ponad 150 uczestników).

Inne formy:

- Członkostwo (od 1991) Komitetu Organizacyjnego międzynarodowej konferencji Linguistic Colloquiuum organizowanej corocznie w różnych krajach europejskich.

- Członkostwo komitetów programowych/naukowych konferencji:

- członkostwo Komitetu Organizacyjnego konferencji BIS'97

- członkostwo (od 1991) Komitetu Organizacyjnego konferencji z serii

Linguistic Colloquiuum organizowanej corocznie w różnych krajach europejskich.

- członkostwo LREC Scientific Committee (2002,2004,2006)

- członkostwo w Komitetach programowych konferencji z seri FLAIRS /USA, Florida/

(2005, 2006, 2007) - Special Track on Natural Language Processing, Special Track on

Spatio-Temporal Reasoning

- członkostwo Komitetu Programowego konferencji z serii Multimedialne i Sieciowe Systemy Informacyjne (MISSI)

- członkostwo Komitetu Programowego serii konferencji i konwersatoriów nt. Sztuczna Inteligencja (Siedlce)

- Organizacja konferencji roboczych typu "workshop" dla członków konsorcjów projektów europejskich CEGLEX (1996) oraz GRAMLEX (1997 i 1998)

RECENZJE

Udział w kwalifikacji/ocenie międzynarodowych projektów badawczych charakterze eksperta Komisji Europejskiej (wielokrotnie)

Recenzje projektów badawczych dla KBN (informatyka), wielokrotnie

Recenzje wydawnicze, recenzje grantów uczelnianych (Politechnika Paznańska), udział w przewodach doktorskich.

Recenzja w konkursie prac magisterskich z informatyki

Recenzje doktorskie i habilitacyjne.

SZKOLENIE KADRY NAUKOWEJ:

Czterech wypromowanych doktorów nauk informatycznych

- J. Daciuk, doktorant Politechniki Gdańskiej, obrona 7.02.1999, Gdańsk

- J. Marciniak, przewód doktorski na Uniwersytecie Paris XI, Orsay, Francja, promotorzy prof. G Ligozat i prof. Z. Vetulani, obrona 21.06.1999 w Orsay

- T. Obrębski, przewód w Instytucie Podstaw Informatyki PAN, obrona 10.06.2002 (z wyróżnieniem)

- M. Lison, przewód w Politechnice Poznańskiej, obrona 2004

PROMOCJA NAUKI

Stoisko prezentacyjne na Międzynarodowych Targach Poznańskich, 13-18.06.1993 (główny partner i współorganizator Université Paris 7 /G. Sol/), poświęcone prezentacji współpracy aktualnej i planowanej w zakresie telematyki.

Ekspozycja i prezentacje (wspólnie z Université Paris 7 /G. Sol/) na Akademickim Forum Informatyki - Poznań, 17-20.05.1994 (w ramach targów INFOSYSTEM'94 organizowanych przez MTP w Poznaniu).

- Udział w Poznańskich Dniach Nauki i Sztuki, UAM, 15 i 16 październik 1998 (pokazy komputerowe).

- Udział w Zimowych Warsztatach Fizyków, UAM, luty, 1999.

- Udział w Dniach Uniwersytetu (27-28.10.2000). Sesja "Rozmowy o sztucznej inteligencji, czyli jak uczyć roboty gry w piłkę" (pokazy komputerowe opartych na badaniach prowadzonych w Zakładzie)

2006 - Udział w Seminarium pt. Technologie Języka Naturalnego (wykład) w ramach cyklu Innowacje od Wizji do Praktyki – Propagowanie Innowacji w Wielkopolsce, org. Fundacja UAM. (12.05.2006)

NAGRODY:

Nagroda Ministra Edukacji Narodowej - 1990

Nagroda Rektora UAM (II stopnia) za rok 2000

• POZA PRACĄ:
  
  Sporty uprawiane amatorsko (narty, windsurfing, szermierka,...); makiełki (koniec grudnia każdego roku)

Poznań, 22 września 2006